Women Street Photographers Annual Exhibition in NY

Posted on März 16, 2024 by - Agenda-de

Regula Tschumi gehört zu den 85 Fotografinnen, deren Arbeit für die Jahresausstellung von Women Street Photographers im Artspace PS109 in New York City ausgewählt wurde.

 

Vom 12.-29. April 2024

 

Vernissage am 12. April von 18 bis 20 Uhr

Mehr Informationen bei WSP

Livorno Photo Meeting ’23

Posted on November 13, 2023 by - Agenda-de

Dieses Foto gehört zu den 30 Finalisten des Livorno Photo Meeting, das vom 17. bis 19. November 2023 in Livorno stattfindet.

 

Die Gewinner werden während des Festivals am 18. November bekannt gegeben.

 

Alle Finalisten und Gewinner werden Teil der Ausstellung Livorno Photo Meeting ’23 sein.

Street sans Frontières

Posted on Oktober 24, 2023 by - Agenda-de

Regula Tschumi nimmt zum vierten Mal an der Gruppenausstellung Street sans Frontières in Paris teil.

 

Die Ausstellung mit Werken von 62 internationalen Fotografinnen und Fotografen wird von Martin Vegas kuratiert.

 

Galerie Joseph Le Palais im Marais, 5 Rue Saint-Merri (Metro Rambuteau)

 

Vom 10. bis 12. November 2023 – während der Pariser Fototage.

Eyeshot Open Call 2023

Posted on Oktober 14, 2023 by - Agenda-de

Rund 90 Fotos aus über 15000 Einsendungen aus mehr als 100 Ländern wurden von einer Expertenjury als Gewinner und Finalisten für den Eyeshot Open Call 2023 ausgewählt.

Mit ihrem Foto Dressing up for a New Year Event gehört Regula Tschumi zu den 40 Finalisten.

Alle Gewinnerbilder und die Fotos der Finalisten werden vom 3. November bis zum 28. Januar in den wunderschönen Magazzini Fotografici in Neapel ausgestellt. Die Fotografien werden zudem in der nächsten Ausgabe des Eyeshot Magazins (Open Call 23 Edition) abgedruckt.

Gewinner und Gewinnerinnen der Siena Photo Awards 2023

Posted on Oktober 3, 2023 by - Agenda-de

Mit ihrem Foto A delicate balance (Ghana 2022) gewann Regula Tschumi einen zweiten Preis an den renommierten internationalen Siena Awards in der Kategorie Journeys & Adventures.

Die Fotos aller Gewinner und Honorable Mentions wurden in einem wunderbaren Katalog publiziert. Vom 1.10. bis 19.11.2023 werden die Fotos der Preisträger und Preisträgerinnen in der Ausstellung People Sharing all the World in Siena gezeigt.

 

Alle Fotos der SIPA 2023 PreisträgerInnen werden auf der SIPA-Website gezeigt.

Internationale Foto Biennale in Ballarat

Posted on September 3, 2023 by - Agenda-de

Regula Tschumi nimmt mit ihrem Foto einer Sonntagsmesse im Freien (Ghana 2019) an der Gruppenausstellung „A wall of women by women“ an der internationalen Foto Biennale in Ballarat teil. Das Projekt ist organisiert von Unexposed Collective, und kuratiert von den beiden Fotografinnen Julia Coddington und Rebecca Wiltshire.

Ballarat International Foto Biennale in Australien, vom 26.8. bis 22.10.2023.

Frankfurter Allgemeine FAZ: Quarterly

Posted on Juli 31, 2023 by - Agenda-de

«Heute ist jede Beerdigung eine Überraschung. Die Jungen machen immer verrücktere Sachen»

Ein Interview von Florian Siebeck mit Regula Tschumi über ihre Arbeit in Ghana.

Im Quarterly Magazin der Frankfurter Allgemeine FAZ, Ausgabe 03/2023, (vierteljährlich), S. 145-146.

Florian Siebecks Reportage «Schöner Sterben» und sein Interview mit Regula Tschumi auch online zu lesen!

Italian Street Photography Festival ISPF 2023

Posted on April 25, 2023 by - Agenda-de

Zum dritten Mal ist Regula Tschumi Finalistin des Italian Street Photography Festivals.
Die Fotos aller Finalisten und Finalistinnen werden vom 28.4. bis 30.4.2023 in Rom ausgestellt.
Die Gewinner und Gewinnerinnen werden am 29. April 2023 in Rom bekannt gegeben. 

Alle Details zum Festival auf der Webseite ISPF

 

 

 

WSP Jahresausstellung in NY 2023

Posted on April 15, 2023 by - Agenda-de

74 Fotografinnen nehmen an der Jahresausstellung von Women Street Photographers in New York teil.

Regula Tschumi ist mit einem Foto mit Titel Flower Girl (Ghana 2022) zum dritten Mal bei dieser Ausstellung dabei. Die Fotos aller Teilnehmerinnen wurden von der internationalen Jury Tracey Woods, Aline Smithson und Laura Noble ausgewählt. Kuratiert wurde die Schau von Gulnara Samoilova, Gründerin von Women Street Photographers.

Die Ausstellung wurde am 14.4. im El Barrio’s Artspace PS109 NY eröffnet und dauert bis Ende April.

Alle Details zur Ausstellung und zu den begleitenden Events bei WSP

 

 

WSP virtuelle Ausstellung

Posted on März 27, 2023 by - Agenda-de

Regula Tschumi gehört zu den 53 Fotografinnen, die von der Time Magazine Redakteurin Whitney Hollington für diese Women Street Photographers Ausstellung aus 20 Ländern ausgewählt wurden.

Kuratiert wurde die Schau von Gulnara Samoilova, Gründerin von Women Street Photographers.

Die Ausstellung ist noch bis am 10.4.2023 online.

Vom 14.4. bis am 30.4.2023 wird ist diese Schau an der jährlichen WSP Ausstellung in New York.

 

 

Ataa Oko Addo

Posted on August 8, 2021 by - Agenda-de

Die französische und die englische Übersetzung vom deutschen Buch Ataa Oko Addo (2020) sind im August 2021 erschienen und können ab sofort bei Edition Clandestin oder über den Buchhandel bestellt werden.

 

Der Künstler Ataa Oko Addo aus La in Ghana war ein Pionier der heute weltberühmten ghanaischen Sargkunst. 2002, nach seiner Begegnung mit Regula Tschumi, begann der ehemalige Sargkünstler im Alter von über 80 Jahren zu zeichnen. So entstand bis zu seinem Tod ein einzigartiges grafisches Werk, das dem westlichen Betrachter einen Einblick in die Kultur Ghanas und in die spirituelle Welt des Künstlers vermittelt.

 

Mit Texten von Sarah Lombardi, Regula Tschumi, Lucienne Peiry und Atta Kwami.

256 Seiten, Hardcover gebunden, 21.5 × 28 cm, zahlreiche Abbildungen 4farbig und s/w

 

Deutsch ISBN 978-3-907262-04-7 (rosa)
Englisch ISBN 978-3-907262-05-4 (hellblaue)
Französisch ISBN 978-3-907262-06-1 (grün)

 

 

 

 

 

 

Neuerscheinung: Ataa Oko Addo (englisch)

Posted on August 29, 2021 by - Eigene Publikationen

The artist Ataa Oko Addo (1919 – 2012) of La in Ghana is seen as a pioneer of the world-famous Ghanaian coffin art. In 2002, after he first met the Swiss ethnologist and photographer Regula Tschumi, the former coffin artist, now aged over 80, began to draw. Until his death, Ataa Oko produced a unique body of graphic work, that provides insight into Ghanaian culture and the spiritual world of the artist.

 

 

 

Neuerscheinung: Ataa Oko Addo (französisch)

Posted on August 29, 2021 by - Eigene Publikationen

L’artiste Ataa Oko Addo (1919 – 2012), originaire de La au Ghana, a été un pionnier de l’art du cercueil ghanéen, aujourd’hui mondialement connu. En 2002, après sa rencontre avec l’ethnologue suisse Regula Tschumi, l’ancien artiste du cercueil a commencé à dessiner à l’âge de plus de 80 ans. Jusqu’à sa mort, une œuvre graphique unique a été crée, donnant au spectateur occidental un aperçu de la culture ghanéenne et du monde spirituel de l’artiste.

 

 

Ataa Oko Addo

Posted on Juli 13, 2020 by - Eigene Publikationen

Der Künstler Ataa Oko Addo (1919–2012) aus La in Ghana war ein Pionier der heute weltberühmten ghanaischen Sargkunst. 2002, nach seiner Begegnung mit Regula Tschumi, begann der ehemalige Sargkünstler im Alter von über 80 Jahren zu zeichnen. So entstand bis zu seinem Tod ein einzigartiges grafisches Werk, das dem westlichen Betrachter einen Einblick in die Kultur Ghanas und in die spirituelle Welt des Künstlers vermittelt.

 

Verborgene Kunst. 
Geschichte, Transformation und Sinn der figürlichen Sänften und Särge in Ghana

Posted on Dezember 9, 2016 by - Eigene Publikationen

R. Tschumis Text-Bildband basiert auf ihrer Dissertation und mehreren Jahren Feldforschung in Ghana. Erstmals stehen in dieser Publikation die figürlichen Sänften der Ga im Fokus. Sie werden im Kontext der Lebenswelt, aus der sie sich entwickelt haben und in der sie immer noch benutzt werden, untersucht und mit bisher unveröffentlichtem Bildmaterial dokumentiert.

Mit figürlichen Särgen das Leben Feiern. Zum Werk von Ataa Oko und Kudjoe Affutu

Posted on März 6, 2023 by - Aktuell, GastBeiträge, Publikationen

In der Ausstellung «Trauern. Von Verlust und Veränderung» (Kunsthalle Hamburg 7.2. – 2.8.2020) zeigten die ghanaischen Künstler Ataa Oko 80 Zeichnungen und Kudjoe Affutu verschiedene Objekte aus Holz. Regula Tschumis Text befasst sich mit der Geschichte der figürlichen Särge, geht den Fragen nach, was die Werke der beiden (Sarg-) Künstler verbindet und warum man in Ghana mit figürlichen Särgen das Leben feiert.

 

 

 

The buried treasures of the Ga. Coffin art in Ghana

Posted on Dezember 8, 2016 by - Eigene Publikationen

Seit etwa fünfzig Jahren stellt die südghanaische Volksgruppe der Ga Särge in Form von Früchten, Tieren und Statussymbolen her und hat damit eine Tradition begründet, die hier erstmals umfassend in einem fundierten Text und in zahlreichen aussagekräftigen Abbildungen präsentiert wird.

The Figurative Palanquins of the Ga. History and Significance

Posted on Dezember 9, 2016 by - GastBeiträge

Die figürlichen Särge der Ga wurden lange Zeit als revolutionäre Erfindung eines autonomen Künstlers – des Sargschreiners Kane Kwei aus Teshi – gefeiert. R. Tschumis jüngste Forschungsergebnisse zeigen jedoch, dass sowohl die Wissenschaft als auch die Kunstwelt aufgrund mangelnder Informationen einem fogenreichen Irrtum aufgesessen sind. Dieser Text beleuchtet die Entstehung der figürlichen Särge aus den figürlichen Sänften und fasst die wichtigsten Forschungsergebnisse der Autorin zusammen.

Hors-champs. Genèse de l’affiche de l’exposition

Posted on November 13, 2022 by - GastBeiträge

Der Text von R. Tschumi geht den Hintergründen nach, die dazu geführt haben, dass die Kuratoren des Musée d’ethnographie Neuchâtel die Ethnologin damit beauftragt haben, das Plakat zur Ausstellung «Hors-champs» in Zusammenarbeit mit ghanaischen Schildermalern zu entwickeln.

 

Dieses Buch ist vergriffen.

Die vergrabenen Schätze der Ga. Sarg-Kunst aus Ghana

Posted on Dezember 9, 2016 by - Eigene Publikationen

Seit etwa fünfzig Jahren stellen die Ga Särge in Form von Früchten, Tieren und Statussymbolen her und haben damit eine Tradition begründet, die hier erstmals umfassend in einem fundierten Text und in zahlreichen aussagekräftigen Abbildungen präsentiert wird. R. Tschumi geht der Geschichte dieser figürlichen Darstellungen in der Kunst und Religion Ghanas nach.

 

Dieses Buch ist vergriffen.